कनाडा उत्तरी अमेरिका का एक राज्य है जो विभिन्न संस्कृतियों और भाषाओं को जोड़ता है। अपने क्षेत्र के मामले में, देश रूस के बाद दूसरे स्थान पर है।
आधुनिक दुनिया में इस मुद्दे की प्रासंगिकता
हर साल यहां हजारों नहीं, बल्कि हजारों की संख्या में यात्री आते हैं। उनमें से कुछ स्थानीय संस्कृति और परंपराओं से परिचित होना चाहते हैं, जबकि अन्य को रिश्तेदारों से मिलने की जरूरत है। ऐसे लोग हैं जिन्होंने स्थायी रूप से यहां रहने का निर्णय लिया है।
कनाडा में कौन सी भाषा बोली जाती है? इस प्रश्न का उत्तर, एक नियम के रूप में, उपरोक्त प्रत्येक श्रेणी के लिए रुचिकर है।
ऐसा हुआ कि देश में अंग्रेजी और फ्रेंच को आधिकारिक दर्जा प्राप्त है। हालांकि यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि अधिकांश आबादी संचार के लिए इनमें से केवल एक भाषा का उपयोग करती है।
महान उत्तरी देश की बोलियों की विविधता
"कनाडा में अंग्रेजी बोली जाती है," कई लोग तुरंत कहेंगे। और फिर वे सोचेंगे: "शायद नहीं, ऐसा लगता है कि फ्रेंच भी वहां लोकप्रिय है।" कड़ाई से बोलते हुए, यह पूरी बात है। देश बहुत बड़ा है, यह पूरी तरह से अलग-अलग लोगों का निवास है, जिसका अर्थ है कि इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि भाषाएं हो सकती हैंकई।
कनाडा के कई क्षेत्रों के निवासी मुख्य रूप से अंग्रेजी का उपयोग करते हैं, जो अमेरिकी और ब्रिटिश उच्चारण का मिश्रण है। अक्सर ब्रिटिश बोली के साधारण शब्द एक अमेरिकी के लिए समझ से बाहर हो सकते हैं। और कुछ शब्दों का उच्चारण अंग्रेजी बोलने वाली आबादी द्वारा एक अंतर्निहित अमेरिकी उच्चारण के साथ किया जाता है। अटलांटिक तट के प्रांतों में, भाषण में कई प्रकार के अंग्रेजी लहजे का उपयोग किया जाता है। भाषाविदों का मानना है कि यह ऐतिहासिक रूप से जुड़ा हुआ है। अतीत में, इस क्षेत्र के मछली पकड़ने और शिकार करने वाले समुदायों ने एक अलग जीवन व्यतीत किया और अन्य बस्तियों के साथ उनका कोई संबंध नहीं था।
मॉन्ट्रियल और वैंकूवर में, जहां चीन के कई प्रवासी रहते हैं, आप अक्सर चीनी बातचीत सुन सकते हैं। धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलने वाले कनाडाई लोगों को फ्रेंच में परीक्षा देने से छूट दी गई है। इसके बावजूद, अधिकांश व्यावसायिक संचार की आवश्यकता या व्यक्तिगत कारणों से इसे स्वयं सीखते हैं। कनाडा में, कई विदेशी भाषाओं को सीखने में प्राथमिकता है। स्पेनिश और जर्मन विशेष रूप से लोकप्रिय हैं। यह पता चला है कि कनाडा में कौन सी भाषा बोली जाती है, इस सवाल का स्पष्ट रूप से जवाब देना मूल रूप से उससे भी अधिक कठिन है।
स्थानीय द्विभाषावाद की विशेषताएं
आज तक, फ्रेंच भाषी कनाडाई लोगों की संख्या सात मिलियन से अधिक हो गई है, जो कि कुल जनसंख्या का लगभग एक चौथाई है। एक विशेष स्थान पर क्यूबेक प्रांत का कब्जा है, जहाँ फ्रांसीसी भाषा को वरीयता दी जाती है, और जिसके निवासी लंबे समय से इसे मुख्य का दर्जा देने की कोशिश कर रहे हैं। और यही चाहत हैयह बहुत अच्छा है कि हाल के वर्षों में अधिक से अधिक बार स्थानीय निवासियों के घरों में आप कनाडा और फ्रेंच को मिलाकर देश का थोड़ा बदला हुआ झंडा देख सकते हैं।
फ्रांसीसी भाषी क्षेत्रों में ओन्टारियो झील से पूर्वोत्तर भूमि, विन्निपेग शहर के आसपास का क्षेत्र और ओटावा के निकट महानगरीय क्षेत्र का हिस्सा भी शामिल है। यानी, यह पता चला है कि कनाडा में बहुत से लोग फ्रेंच बोलते हैं, जो देश की आबादी का एक प्रभावशाली हिस्सा है।
कनाडा में द्विभाषावाद इंग्लैंड और फ्रांस के बीच ऐतिहासिक संबंधों के समय का है, जिन्होंने इन स्थानों को उपनिवेश बनाने के लिए लड़ाई लड़ी थी। व्यापारियों के लिए बाजार संबंध विकसित करने के लिए दोनों भाषाएं आवश्यक थीं। दिलचस्प बात यह है कि उन प्रांतों में द्विभाषावाद अधिक आम है जहां फ्रांसीसी भाषी निवासी रहते हैं। दिलचस्प बात यह है कि सभी कनाडाई अंग्रेजी बोलने में सक्षम होना चाहिए, लेकिन अंग्रेजी बोलने वाले नागरिकों को फ्रेंच सीखने की जरूरत नहीं है।
विदेशियों के लिए नियम
कनाडा में कौन सी भाषा बोली जाती है? पहले किसका अध्ययन करें? - ये प्रश्न उन लोगों के लिए सबसे महत्वपूर्ण हैं जो स्थायी निवास के लिए कनाडा जाने का निर्णय लेते हैं। और व्यर्थ नहीं, क्योंकि वहां जाने के बाद, आपको न केवल स्थानीय आबादी के साथ संवाद करने की आवश्यकता होगी, बल्कि काम करने की भी आवश्यकता होगी, अपने और अपने परिवार के सदस्यों के लिए भौतिक रूप से उपलब्ध कराना।
कनाडा में द्विभाषावाद को आधिकारिक रूप से मान्यता दी गई है, लेकिन केवल 15% से अधिक दो भाषाओं में संवाद कर सकते हैं। सरकार देश में द्विभाषावाद को बढ़ावा देने के लिए हर संभव प्रयास कर रही है।
- कार्यालय का काम दो भाषाओं में होता है।
- नागरिक अधिकारी और मीडियाकर्मीराज्य की भाषाओं में खुद को अभिव्यक्त करने में सक्षम होना चाहिए।
- कई अंग्रेजी बोलने वाले कनाडाई अपने बच्चों के लिए ऐसे स्कूल चुनना पसंद करते हैं जहां विषय अंग्रेजी और फ्रेंच में पढ़ाए जाते हैं।
कनाडा के फ्रेंच भाषी क्षेत्रों में स्थायी निवास के लिए पहुंचने वाले अधिकांश प्रवासियों को संवाद करते समय गलतफहमी का सामना करना पड़ सकता है। रूस में अध्ययन की जाने वाली क्लासिक फ्रेंच स्थानीय से काफी अलग है।
इस भाषा की बाधा को अंग्रेजी जाने बिना पहली बार में दूर करना मुश्किल है। बहुत से लोगों को फिर से फ्रेंच सीखना है। और इसके लिए सभी शर्तें बनाई गई हैं। द्विभाषावाद के आगे विकास में काफी संभावनाएं हैं और यह अधिक अवसर प्रदान करता है।
यह पता चला है कि कनाडा में कौन सी भाषा बोली जाती है, यह सवाल, सिद्धांत रूप में, पूरी तरह से सही नहीं है। यह पूछना अधिक सही होगा कि इस देश में सहज महसूस करने के लिए आपको किन भाषाओं का ज्ञान होना चाहिए। हाँ, हाँ, यह सही है, शुरू में बहुवचन में, अन्यथा यह काम नहीं करेगा।